Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
This equestrian accommodation in located in a beautiful wooded area in Nuenen, which is located in the Dutch province of Noord-Brabant, between Eindhoven and Helmond. The property consists of a country house, an indoor arena an outdoor arena, 15 stables, a lunging circle, an apartment and meadows.
The equestrian part is accessible via a separate entrance with gate. The giant hall (25 x 50m) includes an indoor arena of 20 x 40m with Wijlaard bedding, 4 stables, a washing place and a two-bedroom appartement. The outdoor arena measures 20 x 60m and is equipped with a lightening and sprinkling systeem.
The separate stable building consists of 10 horse boxes, a washing place and a tack room.The domain also has a drained lunging circle and meadows with wooden fences. The house consist of a reception room with kitchenette, a toilet, a first bedroom with bathroom (walk-in shower and double sink), a spacious kitchen with granite worktop, a dishwasher, an induction hob, a refrigerator and a combi-microwave. Through the kitchen you enter the spacious living room with gas fireplace. The living room consists of two parts: one part is currently used as an office and could possibly also be involved in the living room. Further through the hallway, you arrive in the second bedroom and separate night toilet. The bedroom has fitted wardrobes and a bathroom with walk-in shower, a bath and double sink.
There is also a garage with access to the attic and a covered terrace overlooking the bea
Nl :
Deze hippische accommodatie is gelegen in een prachtige bosrijke omgeving te Nuenen in de Nederlandse provincie Noord-Brabant, tussen Eindhoven en Helmond.
De eigendom bestaat uit een landhuis, een binnenpiste, een buitenpiste, 15 stallen, een longeercirkel, een appartement en weiden.
Het hippisch gedeelte is bereikbaar via een aparte inrit met poort. De hal (25m x 50m) omvat een binnenpiste van 20m x 40m met Wijlaars bodem, 4 stallen, een wasplaats en een inpandig appartement met 2 slaapkamers. De buitenpiste met professionele bodem meet 20m x 60m en is voorzien van verlichtingen beregeningsinstallatie. Het apart stalgebouw bestaat uit 10 paardenboxen, een wasplaats en een zadelkamer. Tevens is het domein voorzien van een gedraineerde longeercirkel en met hout omheinde weides.
De vrijstaande woning bestaat uit een ontvangstruimte met kitchenette, een toilet, een eerste slaapkamer met aansluitende badkamer met inloopdouche en dubbele lavabo, een ruime leefkeuken met granieten werkblad, een vaatwasser, een inductiekookplaat, een koelkast en een combimagnetron. Via de keuken komt men in de ruime living met gashaard. De living bestaat uit twee delen, waarvan één deel thans voorzien is als bureel en eventueel ook bij de living zou kunnen worden betrokken. Verder via de gang komt u aan de tweede slaapkamer en een apart nachttoilet. De masterbedroom is voorzien van ingemaakte kasten en een aansluitende badkamer met ruime inloopdouche, een ligbad en dubbele lavabo.
Verder is er
